ஈரானிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து இறுதியாக விடுபடும் நாள்! போரின் நிறைவு தருவாயில் அமெரிக்கா.. சற்றுமுன்னர் ட்ரம்பின் அறிவிப்பு

Donald Trump United States of America Iran The White House Venezuela
By Shadhu Shanker Apr 02, 2026 01:59 AM GMT
Report

எதிர்பார்த்தபடியே, அமெரிக்கா தனது பல்வேறு இராணுவ நோக்கங்களை "நிறைவு செய்யும் தருவாயில்" இருப்பதாக அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் அறிவித்துள்ளார்.

குறுகிய காலத்திற்குள் "அந்தப் பணியை முடித்துவிடுவோம்" என்றும் சூளுரைத்துள்ளார். ஈரான் போர் குறித்த சமீபத்திய தகவல்களை வழங்குவதற்காக, அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் ட்ரம்ப் அமெரிக்க மக்களிடம் விசேட உரையாற்றியுள்ளார்.

ட்ரம்பின் போர் நிறுத்த கோரிக்கை! சில மணிநேரங்களில் ஈரான் ஜனாதிபதியிடமிருந்து வெளியான அறிவிப்பு..

ட்ரம்பின் போர் நிறுத்த கோரிக்கை! சில மணிநேரங்களில் ஈரான் ஜனாதிபதியிடமிருந்து வெளியான அறிவிப்பு..

எபிக் ஃபியூரி' ஏன் அவசியம்

அமெரிக்காவின் மற்றும் உலகின் பாதுகாப்பிற்கு 'எபிக் ஃபியூரி' ஏன் அவசியம்" என்பதை விளக்கவே இந்த உரையை ஆற்றுவதாக ட்ரம்ப் தெரிவித்துள்ளார்.

ஒரு முக்கிய உள்நாட்டுப் பிரச்சினையான பெட்ரோல் விலை உயர்வுக்கு ஈரான் தரப்பின் மீது பழி சுமத்தியுள்ளார்.

ஈரானிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து இறுதியாக விடுபடும் நாள்! போரின் நிறைவு தருவாயில் அமெரிக்கா.. சற்றுமுன்னர் ட்ரம்பின் அறிவிப்பு | Trump Addresses Nation On Iran War

இஸ்ரேல் மற்றும் வளைகுடா நாடுகள் உள்ளிட்ட பிராந்தியத்தில் உள்ள அமெரிக்க நட்பு நாடுகளுக்கு ட்ரம்ப் நன்றி தெரிவித்தார்.

அவர்கள் சிறப்பாகச் செயல்பட்டுள்ளனர், மேலும் அவர்களை எந்த வகையிலும் காயமடையவோ அல்லது தோல்வியடையவோ நாங்கள் அனுமதிக்க மாட்டோம்," என்றும் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

ஈரான் இந்த நாடுகளில் பலவற்றைத் தாக்கியுள்ளதையும், இது ஈரான் ஒருபோதும் அணு ஆயுதத்தை வைத்திருக்கக் கூடாது என சுட்டிக்காட்டினார்.

இந்தோனேசியாவில் 7.4 ரிக்டர் அளவில் சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கம் - விடுக்கப்பட்டுள்ள சுனாமி எச்சரிக்கை

இந்தோனேசியாவில் 7.4 ரிக்டர் அளவில் சக்திவாய்ந்த நிலநடுக்கம் - விடுக்கப்பட்டுள்ள சுனாமி எச்சரிக்கை

 அணுசக்தி ஒப்பந்தம்

முன்னாள் அமெரிக்க ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா பேச்சுவார்த்தை நடத்தி ஏற்படுத்திய அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தை ஒரு தவறு என்று ட்ரம்ப் குறிப்பிட்டுள்ளார். மேலும் அதை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்ததில் பெருமைப்படுவதாகவும் என தெரிவித்தார்.

ஈரானிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து இறுதியாக விடுபடும் நாள்! போரின் நிறைவு தருவாயில் அமெரிக்கா.. சற்றுமுன்னர் ட்ரம்பின் அறிவிப்பு | Trump Addresses Nation On Iran War

ஈரானின் அணுசக்தித் திட்டத்திற்கு எதிராக ஜூன் 2025-ல் தான் உத்தரவிட்ட 'ஆபரேஷன் மிட்நைட் ஹேமர்' என்ற தாக்குதல் குறித்துப் பேசியுள்ளார். "இதுபோன்ற ஒன்றை யாரும் பார்த்ததில்லை," நாங்கள் அந்த அணுசக்தி தளங்களை முற்றிலுமாக அழித்தோம்.

ஈரான் தனது அணுசக்தித் திட்டத்தைக் கைவிடவில்லை என்றும், நீண்ட தூரம் செல்லக்கூடிய ஏவுகணைகளை வேகமாக உருவாக்கி வருவதாகவும் குறிப்பிட்டார்.

கடந்த 47 ஆண்டுகளில் ஈரான் அல்லது அதன் முகவர்களால் நடத்தப்பட்ட பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள் மற்றும் பிற செயல்களைப் பட்டியலிட்ட அவர், நாட்டை நடத்தும் ஆட்சியை அராஜகமானது மற்றும் என்று வர்ணித்தார். மேலும், நாட்டில் சமீபத்தில் நடந்த போராட்ட ஒடுக்குமுறையில் ஆயிரக்கணக்கான குடிமக்கள் கொல்லப்பட்டதையும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

8 அமெரிக்க கடற்படையினரை கடலில் வீசிய ஈரான்! 8 மணிக்கு பிறகு நடக்கப்போவது என்ன..!

8 அமெரிக்க கடற்படையினரை கடலில் வீசிய ஈரான்! 8 மணிக்கு பிறகு நடக்கப்போவது என்ன..!

 இராணுவத்திற்கும் நன்றி 

இது போன்ற தலைவர்கள் அணு ஆயுதம் பெறுவதை அனுமதிக்க முடியாது என்று அவர் கூறினார்.

நான் அதை ஒருபோதும் நடக்க விடமாட்டேன் என தெரிவித்துள்ளார். வெனிசுலா தலைவர் நிக்கோலஸ் மதுரோவைப் பிடிப்பதற்கான விரைவான நடவடிக்கை உலகெங்கிலும் பாராட்டப்பட்டது என்று கூறிய ட்ரம்ப், அமெரிக்க இராணுவத்திற்கும் நன்றி தெரிவித்தார்.

ஈரானிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து இறுதியாக விடுபடும் நாள்! போரின் நிறைவு தருவாயில் அமெரிக்கா.. சற்றுமுன்னர் ட்ரம்பின் அறிவிப்பு | Trump Addresses Nation On Iran War

அமெரிக்காவும் வெனிசுலாவும் நல்லுறவுடன் இருப்பதாகக் கூறும் அவர், அந்நாடுகளை "கூட்டு முயற்சிப் பங்காளிகள்" என வர்ணித்து, அவை இனி மத்திய கிழக்கு எண்ணெயைச் சார்ந்திருக்கவில்லை என்றும், மாறாகத் தங்கள் நட்பு நாடுகளின் எண்ணெயைச் சார்ந்திருக்கின்றன என்றும் மேலும் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

 13 அமெரிக்க வீரர்கள்

மேலும் தெரிவித்த அவர்,

அமெரிக்காவை அச்சுறுத்துவதற்கும் அல்லது தங்கள் எல்லைகளுக்கு வெளியே அதிகாரத்தை நிலைநாட்டுவதற்கும் அந்த ஆட்சிக்கு உள்ள திறனை, அமெரிக்கா திட்டமிட்ட முறையில் தகர்த்து வருகிறது.

ஈரானின் கடற்படை, விமானப்படை மற்றும் ஏவுகணை உற்பத்தித் திறன்கள் அழிக்கப்பட்டுவிட்டது.

ஈரானிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து இறுதியாக விடுபடும் நாள்! போரின் நிறைவு தருவாயில் அமெரிக்கா.. சற்றுமுன்னர் ட்ரம்பின் அறிவிப்பு | Trump Addresses Nation On Iran War

இந்த முக்கிய மூலோபாய நோக்கங்கள் நிறைவடையும் தருவாயில் உள்ளன என்பதை இன்று இரவு மகிழ்ச்சியுடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

 போரில் உயிரிழந்த 13 அமெரிக்க வீரர்களுக்கு மரியாதை செலுத்துவதற்காக டோவர் விமானப்படைத் தளத்திற்குப் பயணம் செய்துள்ளேன்.

 நாம் அவர்களுக்கு வணக்கம் செலுத்துகிறோம், இப்போது இந்தப் பணியை நிறைவு செய்வதன் மூலம் அவர்களைக் கௌரவிக்க வேண்டும்.

வெனிசுலாவின் எண்ணெய் 

அமெரிக்கா மற்றும் வெனிசுலாவின் எண்ணெய் உற்பத்தி குறித்தும் பேசிய ட்ரம்ப்,

அமெரிக்காவிற்கு வெளிநாடுகளிலிருந்து எண்ணெய் தேவையில்லை என்று கூறினார். மத்திய கிழக்கிலிருந்து எண்ணெய் தேவைப்படும் நாடுகள், ஹோர்முஸ் நீரிணையைத் திறந்த நிலையில் வைத்திருக்க இனி முன்னின்று செயல்பட வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார்.

ஈரானிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து இறுதியாக விடுபடும் நாள்! போரின் நிறைவு தருவாயில் அமெரிக்கா.. சற்றுமுன்னர் ட்ரம்பின் அறிவிப்பு | Trump Addresses Nation On Iran War

அமெரிக்க-இஸ்ரேலியத் தாக்குதல்களுக்குப் பதிலடியாக, முக்கிய வர்த்தக நீர்வழியான ஹோர்முஸ் நீரிணையைக் கடக்க முயற்சிக்கும் கப்பல்களைத் தாக்குவோம் என ஈரான் அச்சுறுத்தியதைத் தொடர்ந்து, வளைகுடாவிலிருந்து எரிசக்தி ஏற்றுமதி பெருமளவில் முடங்கியுள்ளது.

எரிபொருள் கிடைக்காத நாடுகளுக்கும், ஈரானின் தலையைத் துண்டிக்கும் செயலில் ஈடுபட மறுக்கும் பல நாடுகளுக்கும்... தாமதமான தைரியத்தை வரவழைத்துக்கொண்டு, ஜலசந்திக்குச் சென்று அதைக் கைப்பற்றுங்கள். அதைப் பாதுகாத்து கொள்ளுங்கள். அதற்குப் பதிலாக மற்ற நாடுகள் அமெரிக்க எண்ணெயை வாங்க வேண்டும் என்றும் ட்ரம்ப் என்றும் குறிப்பிட்டார்.

அணு ஆயுத மிரட்டல் 

"இன்று இரவு, ஒவ்வொரு அமெரிக்கரும் ஈரானிய ஆக்கிரமிப்பின் கொடுமையிலிருந்தும், அணு ஆயுத மிரட்டல் எனும் அச்சுறுத்தலிலிருந்தும் நாம் இறுதியாக விடுபடும் ஒரு நாளை எதிர்நோக்கலாம்," என்று அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

போர் முடிவடைந்ததும், "அமெரிக்கா முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவுக்குப் பாதுகாப்பானதாகவும், வலிமையானதாகவும், செழிப்பானதாகவும், மகத்தானதாகவும் திகழும்" என்று உறுதியளிக்கிறார்.

ஈரானிய ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து இறுதியாக விடுபடும் நாள்! போரின் நிறைவு தருவாயில் அமெரிக்கா.. சற்றுமுன்னர் ட்ரம்பின் அறிவிப்பு | Trump Addresses Nation On Iran War

ஒரு இராணுவ சக்தியாக அமெரிக்காவை யாராலும் தடுத்து நிறுத்த முடியாது என்று ட்ரம்ப் கூறுகிறார்.

இந்தப் போர், அமெரிக்கக் குழந்தைகளுக்கும் எதிர்கால சந்ததியினருக்கும் ஒரு "உண்மையான முதலீடு" என்றும் அவர் குறிப்பிடுகிறார். பின்னர் அவர், 20-ஆம் மற்றும் 21-ஆம் நூற்றாண்டுகளில் நடந்த போர்கள் பல ஆண்டுகள் நீடித்தன என்றும், ஆனால் இந்த மோதல் வெறும் 32 நாட்கள் மட்டுமே நீடித்திருக்கிறதுஎன்றும் குறிப்பிடுகிறார்.

ஈரானின் ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் "அணுசக்தி மிரட்டல் எனும் பூதத்தால்" அமெரிக்கர்கள் இனி அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகவில்லை என்றும், அமெரிக்கா முன்னெப்போதையும் விட "பாதுகாப்பாகவும், வலிமையாகவும், மேலும் செழிப்பாகவும்" இருக்கும் என்றும் ட்ரம்ப் குறிப்பிட்டு ட்ரம்ப் தனது 19 நிமிட உரையை நிறைவு செய்தார்.


மரண அறிவித்தல்
மரண அறிவித்தல்
மரண அறிவித்தல்

நெடுந்தீவு மேற்கு, இராமநாதபுரம், பெரியதம்பனை, Oshawa, Canada

17 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

அனலைதீவு 5ம் வட்டாரம், Brampton, Canada

14 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

Kuala Lumpur, Malaysia, தெல்லிப்பழை, Vaddukoddai, Mississauga, Canada

18 Nov, 2026
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
மரண அறிவித்தல்

Thirunelvely, Lewisham, United Kingdom, Dartford, United Kingdom

15 Nov, 2026
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

நெடுந்தீவு, அனலைதீவு, Brampton, Canada

20 Nov, 2021
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

பருத்தித்துறை, Montreal, Canada

19 Nov, 2025
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு 6ம் வட்டாரம், Brampton, Canada

20 Nov, 2021
மரண அறிவித்தல்

குருநகர், கொழும்பு, பிரான்ஸ், France

12 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

கொழும்புத்துறை, புரூணை, Brunei, London, United Kingdom

08 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு, பதுளை, கொழும்பு, Évry-Courcouronnes, France

09 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

கரணவாய், மானிப்பாய், கொழும்பு, London, United Kingdom

12 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

வீமன்காமம், Greenford, United Kingdom

10 Nov, 2026
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

ஆவரங்கால், யாழ்ப்பாணம், London, United Kingdom

20 Nov, 2021
12ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
3ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

நீராவியடி, காங்கேசன்துறை, திருவையாறு, Basel, Switzerland

22 Nov, 2023
10ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

வடலியடைப்பு, கனடா, Canada

21 Nov, 2016
2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம், நீர்கொழும்பு

20 Nov, 2024
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம், Trier, Germany

14 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

கோண்டாவில், சாவகச்சேரி

13 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு, முரசுமோட்டை, London, United Kingdom

11 Nov, 2026
2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

வேலணை பள்ளம்புலம், காரைநகர், Toronto, Canada

18 Nov, 2024
அந்தியேட்டி அழைப்பிதழும், நன்றி நவிலலும்

தொண்டைமானாறு, Bandarawela, Gonesse, France

20 Oct, 2026
17ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

தாவடி தெற்கு கொக்குவில்

19 Nov, 2009
10ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

சங்கத்தானை, ஜேர்மனி, Germany, London, United Kingdom

18 Nov, 2016
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

புங்குடுதீவு 6ம் வட்டாரம்

30 Nov, 2025
மரண அறிவித்தல்

அச்செழு, Colindale, United Kingdom

14 Nov, 2026
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

அனலைதீவு, யாழ்ப்பாணம், வேப்பங்குளம்

18 Nov, 2021
மரண அறிவித்தல்

கந்தர்மடம், நீர்வேலி

15 Nov, 2026
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

அத்தாய், London, United Kingdom

29 Nov, 2025
2ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

காரைநகர், உருத்திரபுரம், திருநகர்

16 Nov, 2024
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

உரும்பிராய் தெற்கு, London, United Kingdom, கிளிநொச்சி

19 Nov, 2021
மரண அறிவித்தல்

சுருவில், ஈச்சமோட்டை, Pickering, Canada

14 Nov, 2026
(+44) 20 3137 6284
UK
(+41) 315 282 633
Switzerland
(+1) 437 887 2534
Canada
(+33) 182 888 604
France
(+49) 231 2240 1053
Germany
(+1) 929 588 7806
US
(+61) 272 018 726
Australia
lankasri@lankasri.com
Email US